It looks like Jane is angling for a threesome with the back of some lucky someone's head. That's a very "You want in on this? It's Harmon-approved!"

In fact, if you fast-forward right, the entire episode is just "Jane and Maura go on a double date with their gay male counterparts, then try to find a non-creeper for their anniversary threesome."