I had this very problem in episode 1. So when they didn't really address it in any sensible way in later episodes, I just decided not to care and try to enjoy the good instead focusing on the bad.

Some other urban fantasy also has this problem. The protagonist does bad things and because it is convenient for him/her, it is considered the right moral thing to do. Usually makes me quit reading if this pattern repeats.

I don't know how to accurately explain the phenomenon but something like horrible irresponsibility comes quite close.